Bonjour , il faut que je parle de la date 1492 christophe colomb et du film pouvez vous me dire si c'est bien ce que j'ai écris et il faut le traduire en espagn
Question
MERCI
Christophe Colomb (né1451 à Gênes et mort le 20 mai 1506 à Valladolid, en Espagne) c’est un navigateur au service des monarques catholiques espagnols Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon.
C’est la première personne de l'histoire moderne à traverser l'océan Atlantique en cherchant une nouvelle route vers les Indes. Le 3 Août 1492, il quitte l’Espagne à la tête de trois caravelles avec plusieurs hommes à bord. Lors de son débarquement le 12 octobre sur l’île des Bahamas Christophe Colomb s’est immédiatement mis au travail pour trouver de l’or et asservir les populations indigènes. Les Espagnols découvrent est un véritable paradis. L'île tropicale est recouverte d'une végétation, bordée de grandes plages de sable blanc. Du navire, les marins peuvent apercevoir des hommes et des femmes nues. Il croit d'abord avoir touché le Japon, Christophe Colomb débarque et s'agenouille sur cette terre et remercie Dieu pour lui avoir donné ce qu'il avait tant espéré. Il plante l'étendard et la croix et baptise l'île du nom de San Salvador (Saint Sauveur) au nom du Roi catholique.
Ces indiens qui sont des gens de cœur, ils aiment partager, un peu naïfs, ils aiment leur prochain comme eux-même.
il rassembla plusieurs indigènes et les fit conduire là où se trouvait l’or.
1 Réponse
-
1. Réponse Sukeyna
Bonjour,
J'ai rien à dire ce que tu as écris. Tu as bien présenté le sujet.
Je te propose la traduction en espagnol de ton texte:
Cristóbal Colón (nacido en Génova en 1451 y muerto el 20 de mayo de 1506 en Valladolid, España) fue navegante al servicio de los Reyes Católicos españoles Isabel de Castilla y Fernando de Aragón.
Es la primera persona en la historia moderna que cruza el Océano Atlántico en busca de una nueva ruta hacia la India. El 3 de agosto de 1492 salió de España al mando de tres carabelas con varios hombres a bordo. Cuando Cristóbal Colón desembarcó en la isla de las Bahamas el 12 de octubre, inmediatamente se puso a trabajar para encontrar oro y esclavizar a las poblaciones indígenas. El descubrimiento español es un verdadero paraíso. La isla tropical está cubierta de vegetación, bordeada por grandes playas de arena blanca. Desde el barco, los marineros pueden ver hombres y mujeres desnudos. Primero creyó que había tocado Japón, Cristóbal Colón llegó y se arrodilló en esta tierra y agradeció a Dios por haberle dado lo que tanto esperaba. Él plantó la bandera y la cruz y nombró a la isla San Salvador en nombre del Rey Católico.
Estos indios que son gente de corazón, les gusta compartir, un poco ingenuos, aman a su prójimo como a sí mismos.
reunió a varios nativos y los llevó a donde estaba el oro.
J'espère t'avoir aidé. Bonne soirée!