Bonjour à tous ☆ Pouvez vous m'aider à traduire le texte ci-dessous en espagnol s'il vous plait . << Pour commencer, les oeuvres d'arts peuvent être des moyen d
Question
☆ Pouvez vous m'aider à traduire le texte ci-dessous en espagnol s'il vous plait .
<< Pour commencer, les oeuvres d'arts peuvent être des moyen d'expression et de compréhension du monde , elles peut nous apporter de différentes émotions de la joie, de la réflexion ou même de l'admiration. Dans ce qui va suivre, nous allons nous intéresser à une des oeuvre d'Otto dix. Nous verrons dans un premier temps la biographie de l'auteur suivi du contexte artistique de l'oeuvre. Nous allons dans un deuxième temps analyser l'oeuvre suivi de sa composition. Nous finirons par voir ce qu'a voulu dénoncer Otto dix a travers son oeuvre et nous pourrons également voir quelle est comparable à d'autres toiles. Je finirais pas conclure en espagnol en vous disant mes impression face à cette oeuvre >>
Merci de m'aider !!!
2 Réponse
-
1. Réponse Anaisdu06
Bonjour, voici la traduction.
Para empezar, las obras de arte pueden ser un medio de expresión y comprensión del mundo, pueden traernos diferentes emociones de alegría, reflexión o incluso admiración. En lo que sigue, estaremos interesados en una de las obras de Otto ten. Primero veremos la biografía del autor seguida por el contexto artístico de la obra. Luego analizaremos el trabajo seguido de su composición. Eventualmente veremos lo que Otto ten denunció a través de su trabajo y también veremos lo que es comparable a otras pinturas. No concluiré en español contándoles mis impresiones de este trabajo.
Voilà ! Bonne journée.
-
2. Réponse jlg
Réponse :
Para comenzar, las obras de arte pueden ser medios de expresión y de comprensión del mundo; pueden aportarnos diferentes emociones: alegría, reflexión o incluso admiración. En lo siguiente, vamos a interesarnos por una de las obras de Otto Dix. Primero veremos la biografía del autor seguida por el contexto artístico de la obra. A continuación, vamos a analizar la obra y su composición. Al final, acabaremos por ver lo que Otto Dix quiso denunciar a través de su obra y podremos ver igualmente que es comparable a otras telas. Acabaré por concluir en español explicándoles mis impresiones frente a esta obra.