Bonjour tout le monde je suis en 4e, est ce que quelqu'un pourrais m'aider à faire mon dialogue en espagnol svp merci par avance (mettez à l'ecrit le dialogue
Question
1 Réponse
-
1. Réponse Sukeyna
Bonsoir,
Voici le texte en français:
"-Oh salut toi! Comment tu vas?
-Je vais très bien merci et toi comment tu vas?
-Très bien aussi. J'ai juste un peu froid.
-Tu as vu le temps qu'il fait?
-Oui il pleut des cordes!
-Je n'ai même pas pris de parapluie!
-Moi aussi
-Je suis venu dans ce magasin de nourriture.
-Tu vas acheter quoi? Des biscuits à la fraise?
-Non je n'aime pas la fraise!
-QUOI?
-Je préfère le chocolat blanc.
-No je préfère le noir.
-Dans les gateaux je hais le chocolat noir.
-De toute façon je suis plus salé que sucré.
-J'ai envie de manger un bon grec. Ou un bon tacos.
-Ah ouais! J'adore la sauce burger.
-Je préfère la sauce algérienne.
-Chacun ses goûts...
-C'est clair.
-Sinon t'as pas vu un vendeur? Je cherche les beignet à la pomme.
-Si il y a des vendeurs vers l'acceuil , il sont en train de ranger.
-Oh il fait beau. On sort?
-Après la pluie....
-Le beau temps!
Voici le texte en espagnol:
"¡Oh, hola! ¿Cómo estás? ¿Cómo estás?
-Estoy muy bien, gracias y ¿cómo estás tú?
-...de acuerdo también. Sólo tengo un poco de frío.
-¿Has visto el tiempo?
-Sí, está lloviendo!
-¡Ni siquiera tomé un paraguas!
-...yo también
-Vine a esta tienda de comida.
-¿Qué vas a comprar? ¿Galletas de fresa?
-¡No, no me gustan las fresas!
-¿QUÉ?
-Prefiero el chocolate blanco.
-No, prefiero el negro.
-En los pasteles odio el chocolate negro.
-De todos modos, estoy más salado que dulce.
-Quiero comer un buen griego. O un buen taco.
-¡Oh, sí! ¡Sí! ¡Sí! Me encanta la salsa de hamburguesa.
-Prefiero la salsa argelina.
-Cada uno de sus gustos...
-Eso está claro.
-¿O es que no has visto a un vendedor? Estoy buscando donuts de manzana.
-Si hay vendedores en la recepción, están ordenando.
-Oh, es un buen día. ¿Vamos a salir?
-Después de la lluvia...
-El buen tiempo!"
J'espère t'avoir aidé. Bonne soirée. Et bon oral!